How do website track your activities?

Since a website can't read a cookie set by another website (there's a "read cookie" function, there's no "read cookie set by X website" function), they do it by waiting for the other website to notify them that you completed the offer. (It happens in fractions of a second.)